Tarefa simples, para instalar o conjunto de plugins para edição PHP no eclipse siga os seguintes passos:
acesse o menu:
Help > Instal new software…
em Work With (Trabalhe com), selecione:
EPP Packages Repository – http://download.eclipse.org/technology/epp/packages/galileo
marque, e clique next, finish e ao finalizar clique em reiniciar o eclipse:
EPP PHP Feature
talvez seja necessário atualizar o eclipse, isso é possivel no menu Help>Check for updates